南岔县浩良河镇中心卫生院、王勇等财产损害赔偿纠纷民事二审民事判决书（2021）黑07民终427号

• 案件编号

  （2021）黑07民终427号

• 案件名称

  南岔县浩良河镇中心卫生院、王勇等财产损害赔偿纠纷民事二审民事判决书

• 审理法院

  黑龙江省伊春市中级人民法院

• 所属地区

  黑龙江省伊春市

• 案件类型

  民事案件

• 审理程序

  民事二审

• 裁判日期

  2021/9/9 0:00:00

• 当事人

  南岔县浩良河镇中心卫生院;王勇;马云飞

• 案件缘由

  财产损害赔偿纠纷

• 法律依据

  《中华人民共和国民事诉讼法》:第一百七十条第一款第一项

-1-黑龙江省伊春市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑07民终427号上诉人（一审被告）：南岔县浩良河镇中心卫生院，住所地浩良河镇二街。法定代表人：关震，该院院长。委托诉讼代理人：倪双保，男，该院职工。被上诉人（一审原告）：王**，男，1976年12月17日出生，汉族，黑龙江省浩良河化肥厂社区物业公司副经理，住黑龙江省伊春市南岔区。一审被告：马云飞，男，1962年12月15日出生，汉族，浩良河卫生院工人，住黑龙江省伊春市南岔区。上诉人南岔县浩良河镇中心卫生院（以下简称浩良河卫生院）因与被上诉人王**、一审被告马云飞财产损害赔偿纠纷一案，不服黑龙江省南岔县人民法院（2021）黑0726民初192号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年7月22日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人浩良-2-河卫生院的委托诉讼代理人倪双保、被上诉人王**、一审被告马云飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。浩良河卫生院上诉请求：撤销一审判决，改判浩良河卫生院不承担赔偿责任；追加南岔县浩良河镇政府疫情防控指挥部（以下简称防疫指挥部）为本案被告，并承担赔偿主体责任。事实和理由：马云飞虽受浩良河卫生院指派去卡点执勤，但我单位也是受防疫指挥部要求去协助防疫工作，履行的是防疫指挥部的职务行为，防疫指挥部应为本案被告。马云飞造成的损失应由防疫指挥部承担。王**辩称，追加被告我没有意见，依据法律规定正常赔偿我就可以。马云飞述称，服从一审判决，我是给防疫指挥部工作，我同意追加被告。王**向一审法院起诉请求：1.判令马云飞及浩良河卫生院赔偿车辆维修费、车辆受损贬值费、交通费、餐费，合计4000元；2.诉讼费用由浩良河卫生院、马云飞承担。一审法院认定事实：2021年2月6日11时左右，王**驾驶车辆黑ＤＬ××××前往汤原县，途经浩良河镇××××湾防疫卡口停车登记后准备离开，由于当班人员马云飞将拦截绳提前拉起，绳索挂在王**车辆右后侧，导致车辆受损。2021年2月7日，王**驾车到佳木斯市汽大众4Ｓ店进行维修，维修费共计2954元。马云飞系浩良河卫生院工作人员。浩良河卫生院按防疫指挥部要求，派马云飞到防疫卡口协助防疫工作。一审法院认为，用人单位的工作人员因执行工作任-3-务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后，可以向有故意或重大过失的工作人员追偿。马云飞与浩良河卫生院具有劳动关系，单位按防疫指挥部要求，派马云飞到防疫卡口协助防疫工作，不属于劳务派遣，系浩良河卫生院派出执行工作任务，马云飞造成他人损害，由浩良河卫生院承担侵权责任。浩良河卫生院、马云飞的辩解，没有法律依据，不予支持。王**主张车辆维修费2954元，予以支持。赔偿义务人对维修的必要性和合理性有异议，应当承担相应的举证责任，浩良河卫生院、马云飞并未举证证明，对其辩解，不予采信。关于交通费，王**身体未受到伤害，不应打出租车出行，佳木斯至浩良河路程较近，乘坐火车大约1小时20分钟左右，应以普通火车硬座票价14.5元支持。餐费、车辆受损贬损值，王**均未提供证据加以证明，其主张餐费、车辆贬损损失，不予支持。综上所述，王**诉请的合理部分，理由正当，予以支持。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百九十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：一、南岔县浩良河镇中心卫生院赔偿王**车辆维修费2954元、交通费14.5元，合计2968.5元，此款于本判决生效后十日内一次性给付；二、马云飞不承担赔偿责任。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。浩良河卫生院向本院提交浩良河镇委员会浩发〔2020〕1号《浩良河镇关于下发××防控工作方案的通知》一份，拟证明浩良河-4-卫生院是受防疫指挥部的工作安排去卡点执勤的，本院仅对该证据的真实性予以采信。本院二审查明的事实与一审法院认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，浩良河卫生院虽然是受防疫指挥部的要求派人协助防疫工作，但马云飞为浩良河卫生院职工，是直接接受浩良河卫生院的指派协助防疫工作。马云飞在执行公务过程中致王**财产受到损失，一审法院判决浩良河卫生院承担赔偿责任并无不当。浩良河卫生院主张系受防疫指挥部要求协助工作系另一法律关系，浩良河卫生院可另行主张权利。浩良河卫生院主张追加防疫指挥部为本案被告无事实及法律依据，本院不予支持。综上所述，浩良河卫生院的上诉理由不能成立，应予驳回；一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人南岔县浩良河镇中心卫生院负担。本判决为终审判决。-5-审 判 长　张紫微审 判 员　陈志强审 判 员　郭良富二〇二一年九月九日法官助理　白　宇书 记 员　朱曦月 来自：www.nlaw.org