浦明珠、施松泉与张金华、秦美芳等借款合同纠纷首次执行裁定书（2021）苏0682执1553号之二

• 案件编号

  （2021）苏0682执1553号之二

• 案件名称

  浦明珠、施松泉与张金华、秦美芳等借款合同纠纷首次执行裁定书

• 审理法院

  江苏省如皋市人民法院

• 所属地区

  江苏省如皋市

• 案件类型

  执行案件

• 审理程序

  执行实施

• 裁判日期

  2021/9/3 0:00:00

• 当事人

  浦明珠;施松泉;张金华;秦美芳;南通张家沙发有限公司;如皋市白蒲镇华芳床具厂

• 案件缘由

  借款合同纠纷

• 法律依据

  《中华人民共和国民事诉讼法》:第二百五十七条第六项

江苏省如皋市人民法院执 行 裁 定 书(2021)苏0682执1553号之二申请执行人浦明珠，女，1960年12月9日生，汉族，住如皋市。申请执行人施松泉，男，1961年9月13日生，汉族，住如皋市。被执行人张金华，男，1962年6月8日生，汉族，住如皋市。被执行人秦美芳，女，1964年7月29日生，汉族，住如皋市。被执行人南通张家沙发有限公司，住所地如皋市。法定代表人秦美芳。被执行人如皋市白蒲镇华芳床具厂，住所地如皋市。法定代表人张金华。申请执行人浦明珠、施松泉与被执行人张金华、秦美芳、南通张家沙发有限公司、如皋市白蒲镇华芳床具厂民间借贷纠纷一案，本院作出的(2020)苏0682民初7285、7286号民事调解书已发生法律效力，依该调解书：一、张金华、秦美芳自愿偿还浦明珠、施松泉借款本金63万元及利息10万元，分期偿还如下：于2021年2月9日前偿还1万元，于2021年6月30日前偿还10万元，于2022年6月30日前偿还10万元，于2023年6月30日前偿还10万元，于2024年6月30日前偿还10万元，于2025年6月30日前偿还本金22元及利息10万元。款汇至原告浦明珠的银行账户（开户行：中国邮政储蓄银行如皋支行，账号62×××05）；二、南通张家沙发有限公司对上述借款本金13万元承担连带偿还责任；三、如皋市白蒲镇华芳床具厂对上述借款本金50万元承担连带偿还责任；四、对上述履行义务，若被执行人有任意一期未能按期足额履行，则自被执行人违约之日起，申请执行人有权就73万元中被告未履行的部分一并申请法院强制执行；五、双方就本起纠纷一次性处理结束，其他无争议；六、案件受理费依法减半收取1580元、4650元，合计6230元，由被执行人负担（此款申请执行人已经垫付，由被执行人于2025年6月30日前一并给付申请执行人）。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人浦明珠、施松泉向本院申请强制执行，本院于2021年3月15日受理后，由吕祝华执行。申请执行标的为：借款本金63万元，利息10万元，案件受理费6230元，执行费9762元（未预缴）。执行中，本院依法采取了以下执行措施：1.通过法院专递向被执行人发出执行通知书、财产申报令、限制高消费令、风险告知书等，督促被执行人履行生效法律文书确定的义务。2.通过全国网络查控系统查询，发现被执行人名下仅有零星存款且分散于多家银行，有在先冻结信息，未发现被执行人名下保险、有价证券等登记信息。3.于2021年3月17日冻结被执行人秦美芳网络资金账户1个，冻结期限一年，自2021年3月17日起至2022年3月16日止。4.于2021年3月24日轮候查封被执行人张金华名下坐落于如皋市XX镇XX村XX组（XX公路西侧）的不动产，查封期限三年，自2021年3月24日起至2024年3月23日止。5.将被执行人张金华、秦美芳、南通张家沙发有限公司、如皋市白蒲镇华芳床具厂纳入失信被执行人名单并对张金华、秦美芳采取限制高消费措施。6.双方当事人于2021年8月3日向本院表示，已达成和解协议：一、借款本金63万元及利息10万元分期履行：由被执行人于2021年9月15日前给付11万元，余款仍按原调解书履行；二、如被执行人未按约履行，申请执行人可依据原生效法律文书向本院申请恢复执行；三、案件受理费6230元、执行费9762元由被执行人承担。鉴于双方已达成和解协议，申请执行人同意本案终结执行。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录、和解协议等证据证实。本院认为：本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现可以由双方当事人协商解决。在本次执行程序中，本院依职权进行了调查，被执行人名下银行账户仅有零星银行存款，无有价证券，亦未发现被执行人名下有车辆登记信息，所查封的不动产系轮候查封，本案暂无处置权。现申请执行人与被执行人达成了和解协议，但因双方约定履行的时间较长，近期尚不能执行到位。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：终结本院(2020)苏0682民初7285、7286号民事调解书的执行。如被执行人不履行和解协议，申请执行人可以向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长　　章海涛审判员　　沈飞宇审判员　　张　鑫二〇二一年九月三日书记员　　杨亚萍附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定，申请执行的期间为二年，申请执行时效的中止、中断、适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十八条规定，申请恢复执行原生效法律文书，适用民事诉讼法第二百三十九条申请执行期间的规定。申请执行期间因达成执行中的和解协议而中断，其期间自和解协议约定履行期限的最后一日起重新计算。 来自：www.nlaw.org