王学地、翟月等借款合同纠纷恢复执行执行裁定书（2021）吉0204执恢328号

• 案件编号

  （2021）吉0204执恢328号

• 案件名称

  王学地、翟月等借款合同纠纷恢复执行执行裁定书

• 审理法院

  吉林省吉林市船营区人民法院

• 所属地区

  吉林省吉林市

• 案件类型

  执行案件

• 审理程序

  执行实施

• 裁判日期

  2021/9/29 0:00:00

• 当事人

  王学地;翟月;姜淑娟

• 案件缘由

  借款合同纠纷

• 法律依据

  《最高人民法院关于进一步规范近期执行工作相关问题的通知》:第三条；《中华人民共和国民事诉讼法》:第二百五十七条第六项

吉林省吉林市船营区人民法院执 行 裁 定 书（2021）吉0204执恢328号申请执行人：王学地，男，1962年6月5日出生，汉族，住吉林省珲春市河南街。被执行人：翟月，女，1990年9月19日出生，汉族，职业不详，住吉林省吉林市船营区。被执行人：姜淑娟，女，1966年2月10日出生，汉族，职业不详，住吉林省吉林市船营区。申请执行人王学地与被执行人翟月、姜淑娟借款合同纠纷一案，本院作出的（2016）吉0204民初1726号判决书已经发生法律效力，并于2021年8月24日立案。申请执行人要求被执行人给付人民币33,104元及利息，并承担本案申请执行费。本院在执行申请执行人王学地与被执行人翟月、姜淑娟借款合同纠纷一案中，因本院已于2021年9月13日冻结被执行人姜淑娟在吉林银行的工资，在预留被执行人生活费用后需较长时间才能执结本案，根据《最高人民法院关于进一步规范近期执行工作相关问题的通知》（法【2018】141号）第三条规定的和解长期履行案件可以终结执行的规定精神，因本案需通过扣工资的方式履行较长时间，且本案申请人书面同意。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项之规定，裁定如下：终结本院（2021）吉0204执恢328号案件的执行。本裁定送达后立即生效。审判长　　张柏森审判员　　林程程审判员　　邱连彭二〇二一年九月二十九日书记员　　王　洋