翟某与邓某离婚后财产纠纷一审民事判决书（2021）吉0105民初3005号

• 案件编号

  （2021）吉0105民初3005号

• 案件名称

  翟某与邓某离婚后财产纠纷一审民事判决书

• 审理法院

  长春市二道区人民法院

• 所属地区

  长春市

• 案件类型

  民事案件

• 审理程序

  民事一审

• 裁判日期

  2021/9/8 0:00:00

• 当事人

  翟某;邓某

• 案件缘由

  离婚后财产纠纷

• 法律依据

  《中华人民共和国婚姻法（2001年）》:第三十九条第一款；《中华人民共和国婚姻法（2001年）》:第三十九条第二款；《中华人民共和国民事诉讼法》:第六十四条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》:第六十四条第二款；《中华人民共和国民事诉讼法》:第六十四条第三款

长春市二道区人民法院民事判决书（2021）吉0105民初3005号原告：翟某，男，1982年3月20日生，汉族，户籍地长春市二道区，经常居住地长春市。        委托诉讼代理人：韩新秀，吉林吉大律师事务所律师。        被告：邓某，女，1985年10月14日生，汉族，户籍地长春市二道区，经常居住地长春市二道区。        原告翟某与被告邓某离婚后财产纠纷一案，本院于2021年8月4日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告翟某及其委托诉讼代理人韩新秀，被告邓某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。        翟某向本院提出诉讼请求：判令邓某立即给付原告位于长春市二道区东盛大街666号万科蓝山项目第F-13幢1单元2001号房屋未支付的售房款10万元，诉讼费由被告承担。事实及理由：翟某与邓某于2012年2月21日登记结婚，婚后感情不和于2018年1月9日在长春市二道区民政局协议离婚。双方离婚协议约定：“位于长春市二道区东盛大街666号万科蓝山项目第F-13幢1单元2001号房，建筑面积118.67平方米，合同编号0000000000683292，离婚后此房预出售，出售房款男女双方各拥有50％。”离婚后，被告将房屋出售，总价款为118万元，其中大部分房款已经给付原告，但至今尚有10万余元未给付，现原告只主张10万元，剩余款项放弃，但被告始终推诿拒绝，故原告诉至法院。        邓某辩称，我不同意原告的诉讼请求，当时我们协议离婚时规定领完离婚证原告母亲为被告出具20万元借款的借条，等离完婚后对方以没有时间、不方便等原因不给我出借条，后续我多次找过原告让他给我出具借条都拒绝，等房屋尾款到账后我告诉过原告把条给我出了我就把钱给他，之后我生孩子他把我告到法院来我没时间，这一年来我一直在给孩子看病，没有时间，等上次法院给我打电话，原告也承认该欠款，原告说原告家里给我出了无数次欠条，但是我所有的家属打电话没有人收到过借条，法院给我打电话我同意调解，我只要求原告给我出具借条。        本院经审理查明事实如下：翟某与邓某于2012年2月21日登记结婚，于2018年1月9日在长春市二道区民政局协议离婚。双方离婚协议约定：“位于长春市二道区东盛大街666号万科蓝山项目第F-13幢1单元2001号房，建筑面积118.67平方米，合同编号0000000000683292，离婚后此房预出售，出售房款男女双方各拥有50％。”离婚后，被告将该房屋出售，价款118万元，原告主张被告已经支付房款402281元，尚欠187719元，庭审中经核实被告已经支付原告404000元，另被告的哥哥已经代被告向原告母亲支付10万元房款，原告对此无异议，以上被告共给付原告50.4万元房款。        本院认为，翟某与邓某协议离婚，双方均应遵循《离婚协议书》中的约定，邓某应按照约定将59万元房款给付原告。但是原告诉求里仅主张被告支付10万元房款，并称剩余房款放弃，而根据庭审查明，被告哥哥已经代替原告支付10万元，故原告的诉讼请求已经实际履行完毕。关于被告所述将20万元借款借给原告母亲，此纠纷与本案并非同一法律关系，被告可另行主张权利。        综上所述，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款、《中华人民共和国婚姻法》第三十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：        驳回翟某诉讼请求。        案件受理费2300元，减半收取计1150元，由翟某负担。        如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。        审判员    赵爽二〇二一年九月八日书记员    李方旭  来源：百度“马 克 数据网”