杨翠英其他案由执行审查类执行裁定书（2021）浙0381执异353号

• 案件编号

  （2021）浙0381执异353号

• 案件名称

  杨翠英其他案由执行审查类执行裁定书

• 审理法院

  瑞安市人民法院

• 所属地区

  瑞安市

• 案件类型

  执行案件

• 审理程序

  执行审查

• 裁判日期

  2021/9/26 0:00:00

• 当事人

  杨翠英

• 案件缘由

  其他案由

• 法律依据

  《中华人民共和国民事诉讼法》:第二百二十五条；《中华人民共和国民事诉讼法》:第二百五十七条第六项

浙江省瑞安市人民法院 执行裁定书 （2021）浙0381执异353号 异议人（本案的被执行人）：李伟，男，1977年8月3日出生，汉族，住浙江省瑞安市，公民身份号码XXX。申请执行人：杨翠英，女，1964年3月19日出生，汉族，住浙江省瑞安市，公民身份号码XXX。 申请执行人杨翠英与被执行人李伟房屋租赁合同纠纷一案，本院于2021年8月5日立案执行。现异议人于2021年9月15日向本院提起执行异议，本院受理后，依法组成合议庭进行书面审查，现已审查终结。 异议人述称：异议人李伟与申请执行人杨翠英房屋租赁合同纠纷一案，经瑞安市人民法院主持调解，于2021年6月22日达成协议：被告李伟结欠原告杨翠英租金56000元（已抵扣水电押金10000元），定于2021年7月31日前还清；如被告李伟未按期足额履行，租金涨为62000元，原告杨翠英有权按照62000元剩余未履行部分一次性申请执行。调解协议生效后，异议人积极履行协议内容，并且主动联系申请执行人履行支付义务，但申请执行人一直拒绝与异议人取得联系。2021年7月30日，异议人联系桥里村村长，取得申请执行入联系方式，并于同日与对方联系，想要取得申请执行人银行账户未果。2021年7月31日、8月7日异议人通过微信联系申请执行人，向申请执行人索要银行账号履行义务，但申请执行人均未理会。之后异议人通过电话多次联系申请执行人索要银行账号，但申请执行人对于异议人的电话皆置之不理。法院通知申请执行人后，申请执行人才与异议人联系。现异议人已于2021年8月9日，将租金56000元转交给法院。综上，异议人对法院作出的（2021）浙0381民初5647号民事调解书规定之义务积极履行，而申请执行人却屡次拒绝与异议人联系，导致异议人不能履行义务。请求法院：1、终止执行（2021）浙0381执7256号案件。2、依法确认异议人仅需支付申请执行人租金56000元。提供的证据有：微信聊天记录、通话记录、银行流水、调解协议书。 经本院审查查明：申请执行人杨翠英与被执行人李伟房屋租赁合同纠纷一案，本院于2021年8月5日立案执行，执行案号为（2021）浙0381执7256号，执行依据为（2021）浙0381民初5647号调解书，该调解书确认：“一、被告李伟结欠原告杨翠英租金56000元（已抵扣水电押金10000元），定于2021年7月31日前还清。二、如被告李伟未按期足额履行，租金涨为62000元，原告杨翠英有权按照62000元剩余未履行部分一次性申请执行；三、双方无其他争议，原告放弃其他诉讼请求”。该调解书生效后，被执行人李伟于2021年7月31日下午17：02微信申请执行人杨翠英，微信内容为：“账号发来房租汇给你”，但申请执行人未回复。申请执行人于2021年8月3日书写了申请执行书，于2021年8月4日办理了委托执行代理手续，同日向本院申请执行，要求被执行人支付62000元。本院于2021年8月5日立案执行，次日向异议人李伟送达执行通知书，并对其名下的财产采取执行措施。2021年8月7日下午17时25分，异议人李伟致电申请执行人，申请执行人未回复；17时27分，异议人在微信中语音致电申请执行人。现异议人李伟已于2021年8月9日将56000元转账至本院，并提出执行异议。 认定上述事实有微信聊天记录、银行转账明细、杨翠英的谈话笔录、执行申请书、委托书等证据予以证实。 本院认为，根据已生效的（2021）浙0381民初5647号调解书，异议人李伟需在2021年7月31日前支付申请执行人杨翠英的租金56000元，如未按期履行，需支付给申请执行人62000元。异议人李伟曾于2021年7月31日微信给申请执行人，要求其提供汇款账户，以利于其支付案款，但因申请执行人自身原因，导致被执行人未在规定期限内履行，故异议人无须承担违约责任。现异议人已履行56000元，本案应认定其已按约履行完毕。对异议人的异议，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件的若干问题》第十七条第（一）项之规定，裁定如下： 本院（2021）浙0381执7256号案终结执行。 如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向温州市中级人民法院申请复议。 审判长陈金春 审判员赵小珍 审判员杨伟荣 二〇二一年九月二十六日 代书记员鲁施施 来自马克数据网