章敏华、无锡荣鑫金属涂装科技有限公司承揽合同纠纷民事二审民事判决书（2021）苏02民终3616号

• 案件编号

  （2021）苏02民终3616号

• 案件名称

  章敏华、无锡荣鑫金属涂装科技有限公司承揽合同纠纷民事二审民事判决书

• 审理法院

  江苏省无锡市中级人民法院

• 所属地区

  江苏省无锡市

• 案件类型

  民事案件

• 审理程序

  民事二审

• 裁判日期

  2021/9/6 0:00:00

• 当事人

  章敏华;无锡荣鑫金属涂装科技有限公司

• 案件缘由

  承揽合同纠纷

• 法律依据

  《中华人民共和国民事诉讼法》:第一百七十条第一款第一项

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏02民终3616号上诉人（原审原告）：章敏华，男，1955年2月25日生，汉族，住无锡市惠山区。委托诉讼代理人：杨晓碧，江苏开炫律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：无锡荣鑫金属涂装科技有限公司，住所地无锡惠山区经济开发区洛社配套区表面处理园。法定代表人：曹丹平，该公司总经理。委托诉讼代理人：鲁萍，江苏神阙律师事务所律师。委托诉讼代理人：陶植新，江苏神阙律师事务所律师。上诉人章敏华因与被上诉人无锡荣鑫金属涂装科技有限公司（以下简称荣鑫公司）承揽合同纠纷一案，不服无锡市惠山区人民法院（2020）苏0206民初6347号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年6月23日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。章敏华上诉请求：撤销一审判决，改判支持其一审全部诉讼请求或者将本案发回重审。事实和理由：一审法院认定法律关系错误，双方当事人并非承揽合同法律关系，也无其他合同关系。章敏华到荣鑫公司后，由邵安兴带至出事地点，章敏华根本不知道修理的是什么设备，在尚未开始任何工作的情况下就已经受伤，双方当事人尚未确定工作内容，因此章敏华与荣鑫公司之间不存在任何合同关系。在双方当事人没有任何合同关系的情形下，荣鑫公司将章敏华带至危险地点，荣鑫公司应当承担全部过错责任。章敏华并无任何过错。荣鑫公司辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。章敏华向一审法院起诉请求：荣鑫公司向其支付医疗费等各项损失958820.79元。事实和理由：2017年1月4日，荣鑫公司邵安兴因公司设备电器发生故障，要求章敏华上门检测维修。章敏华到达后，发现维修的设备放置在二层平台上，需要经过一个由塑料扣板搭建的平台，于是提出不安全。邵安兴拿出一块木板横跨在平台上，并在上面走动，没有发生危险。章敏华于是也走上平台，平台倒塌，两人同时坠落受伤。事故造成章敏华医疗费等各项损失1088842.13元，荣鑫公司已垫付医疗费130021.34元。章敏华是无偿提供劳务的帮工人，荣鑫公司作为被帮工人应当承担全部赔偿责任。荣鑫公司一审辩称：1.荣鑫公司与章敏华之间不存在劳务合同关系。2.荣鑫公司与惠山区洛社镇刘玉琴电机修理部（以下简称修理部）之间存在承揽合同关系。3.荣鑫公司作为定作人只对选任、指示过错承担法律责任，而修理部依法登记取得营业执照具有电机维修资质，荣鑫公司不存在选任过错。4.即使荣鑫公司需要承担赔偿责任，章敏华本人具有明显过错，应当减轻荣鑫公司责任。一审法院认定事实：修理部是个体工商户，成立于2010年1月25日，经营范围是电机修理。因为注册修理部时章敏华在洛社镇电机厂工作，所以修理部的登记经营者是章敏华的配偶刘玉琴。章敏华实际经营修理部，刘玉琴从事种植桃树的工作。荣鑫公司成立于2012年3月6日，法定代表人是邵安兴，2018年4月12日法定代表人变更为邵安兴的配偶曹丹平。2017年1月4日，因荣鑫公司设备电器发生故障，邵安兴要求章敏华上门检测维修。设备放置在荣鑫公司的二层平台上，邵安兴带章敏华前往设备处时，邵安兴先走上腾空的平台上，没有发生危险，章敏华也走上平台，平台随即倒塌，两人同时坠落受伤。事发时，章敏华未采取佩戴安全帽或系安全绳等措施。庭审中，章敏华称荣鑫公司事发时欠其之前的维修费，未洽谈本次检测维修的报酬。事发后当日，章敏华被送往中国人民解放军第九○四医院接受住院手术治疗至2017年2月4日出院，经诊断为右侧股骨髁上、髁间粉碎性骨折，左侧股骨干粉碎性骨折，左根骨粉碎性骨折，左侧大结节骨折伴肩关节脱位。之后，章敏华于2017年9月3日至29日、2019年8月19日至9月2日再次住院进行手术治疗。章敏华在医院治疗期间共计产生医疗费177693.9元，其中荣鑫公司垫付130021.34元。另外，章敏华于2017年3月6日因购买轮椅支出578元，于2017年8月8日因治疗骨折支出400元。住院治疗期间，荣鑫公司还垫付了22日的护工费1650元。经章敏华申请和法院委托，无锡中诚司法鉴定所于2020年8月3日出具的鉴定意见载明：章敏华左肩关节功能丧失25%以上（未达50%）评定为十级残疾，右股骨髁间粉碎性骨折致右膝后遗创伤性关节炎评定为十级伤残，左足根骨粉碎性骨折畸形愈合评定为十级伤残，误工期540日，护理期180日，营养期180日为宜。章敏华因此支出鉴定费3060元。事发前，章敏华在无锡桥联新能源装备科技有限公司（以下简称桥联公司）从事水电维修工作，其中2016年全年的工资、奖金收入总额为45264元，事发后桥联公司未再发放工资、奖金。章敏华另以其配偶刘玉琴的名义注册个体工商户，从事电机维修工作多年。章敏华的配偶刘玉琴种植水蜜桃，章敏华主张的护理费系刘玉琴因对其护理而造成的收入减少。章敏华的损失，一审法院确认为467862.94元。一审法院认为：关于法律关系。章敏华经营修理部多年，向不特定的人提供电机维修服务并获取报酬，荣鑫公司将设备交由章敏华维修，所以章敏华与荣鑫公司之间形成承揽合同法律关系，章敏华是承揽人，荣鑫公司是定作人。章敏华主张其是无偿提供劳务的帮工人，双方系无偿帮工法律关系，但是章敏华明确事发时荣鑫公司尚欠其之前的维修费，该主张与其陈述内容相矛盾，也不符合常情常理和生活经验，所以法院不予采信。关于赔偿责任。承揽人在完成工作过程中造成自己损害的，定作人不承担侵权责任。但是，定作人对定作、指示或者选任有过错的，应当承担相应的责任。本案中，章敏华存在已经预见到行走在腾空的平台上存在危险，但是仍然过于自信可以避免危险发生的过错，和未采取佩戴安全帽或系安全绳等安全措施的过错。荣鑫公司存在带领章敏华在无足够支撑力的平台上行走的指示过错，应对章敏华的损害后果承担相应的赔偿责任。所以，综合案情和过错程度，荣鑫公司应当对章敏华的损害后果应承担40%的赔偿责任。综上，荣鑫公司应当向章敏华赔偿187145.18元（467862.94元×40%）。因为荣鑫公司已经赔付131671.34元（130021.34元+1650元），所以尚须向章敏华赔偿55473.84元（187145.18元-131671.34元）。一审法院判决：一、荣鑫公司于判决生效后十日内向章敏华赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费合计55473.84元。二、驳回章敏华的其他诉讼请求。二审中，双方当事人均未提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，二审的争议焦点是：一、章敏华与荣鑫公司之间的法律关系如何认定；二、一审确定的责任比例是否适当。关于争议焦点一。人民法院应当按照法定程序，全面、客观地审核证据，依照法律规定，运用逻辑推理和日常生活经验法则，对证据有无证明力和证明力大小进行判断。承揽关系是指承揽人按照定作人的要求完成工作，交付工作成果，定作人给付报酬。承揽关系双方之间不存在明显的从属关系，承揽人仅在特定时间内，按照定作人的要求，使用自己的劳动工具，完成特定的劳动成果。本案中，章敏华实际经营修理部，其业务是电机维修服务，并以此获取报酬。荣鑫公司设备电器发生故障后，要求章敏华上门检测维修，结合双方之前的业务往来情况，一审法院认定荣鑫公司与章敏华之间为承揽法律关系并无不当。关于争议焦点二。承揽人在完成工程过程中造成损害，定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。荣鑫公司的邵安兴带着章敏华通过无足够支撑力的平台，存在指示过错，应当承担相应责任。章敏华已经预知案涉平台存在危险，在未采取安全措施的情况下通行，未对其自身安全尽到合理注意义务，应当对自身损失承担部分责任。据此，一审法院酌定荣鑫公司对章敏华的损害后果应承担40%的赔偿责任，具有事实依据，符合法律规定。综上，章敏华的上诉请求，无事实和法律依据，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应当予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4616元，由章敏华负担。本判决为终审判决。（此页无正文）审判长　谢　伟审判员　潘晓峰审判员　仓　勇二〇二一年九月六日书记员　庄茂根 关注微信公众号“马克数据网”